दक्षिणी मराठी खजाना

Baayaara jaathaana nankara neeta vini jaanvan, thonda pusingun, besha vinchiringun (kesa asalthara - laahna vayaantha asala)- chokkota gadi karlatha dhothra (veshti), nahi nijaara (nikkara), angarkaa ghalinghum jaavan.

​

Pallavapuraantha aeka pareeta yeyila, khemma yeyila manu kalna, khemma yethoki themma padki ghaalthila. Parthun khemma anala manunayi kalna. Paranthu besha dhuvun, gadi karun anala. Thoyi paayaala sudhdha vini pandra dhothra nesingun yeyila. Tho jaasthi bolna, bollathiri amaala samjna, yethaana jaathaana allu chaalatha yeyinaa. Padkyaacha ghantoda kashkyaantha kaadingun udatha udatha palatha jaayila, thyaja gaavn Pudupoaththuraala, amcha gharaanthasun dhone mileacha dhoora. Maja baapaala pandra dhothra (mull manthila), angarkaayi pandra, kakacha pandra dhothra (veshti), pandra angarka. Amcha aggi veghla veghla rangaacha. Tho ala nahi manje, mee coffee nivungaalaacha sapaata booda asaacha paathraantha (dabara manthila) gana gana asaacha visthu ghaalun angarka nankara gadi barora asaaska karaala prayathna karana. Thae maaga pudecha asala. 

​

Delhintha saangthila khaana amcha jeevila avdaaska asuya (amcha potalayi payingaanvan) paranthu vesh bhoosha lokaana avdaaska asanvan manu. Hecha aravaantha manthila 'Aal paadhi aadai paadhi' manun (mee dhoninthayi paav paavacha).

​

Veethividangaantha pareeta yeyina, amicha Srivanchiam jaavun dhuanvan.Varaada-vaeva manje ghara pude thora maandava ghalthila. Anthla pateesa (false ceilingaaska) pandra pandra dhothra javvala javvala sivun alankaara karlaasthila. Pareetaala yaacha dhothra aggi upayog karthila, dhothraacha chaar konaanthayi laahn dobura (hole) ghaalun baandhthila. Kaam samplaampiri gadi karun konaacha dhothraki thyaanchakada dhevuntakthila. Thae kaalaantha thae gaavaanpatisa shaamiana manje kaaye manun kalna, mala Delhi gelaampiricha kalla. Varaadacha gharaalayin thaecha, janana marana, shubha ashubha thevdaalayi thaecha.

​

Aaje evda puray, aniki yevuya, mee vaa a

Rajaram Ramachandran

08-10-2015