दक्षिणी मराठी खजाना

Ami konaacha gharaala gelthiri thyaancha gharaantha thorle loka, laahna lenkra hothe manje, nustha (Khaali) haathi jaathaane, kaythiri gevingu jaanva,

​

Mee ujaltha maja maaya (amma/aayi) aajacha gharaantha - Veethividanganaantha, paanchvin pathori thae ghaavaanthacha vaachlon; saavvinsu akravin pathori thetthacha asuna sedhari nankara dhooraantha asaacha Nannilam manaacha ghavaantha vaachlon. Pallavapuraanthasun maja bapa mala paaya karthaan (paayaasati) madhdhe madhdhe yethila. Thasa yethaana ami lenkraana kaayacha padhaartha, gharcha ki, dhukan cha ki, dhande phula, phal palaadhika, vidaacha paana, Rashiklal supari, vagairah anthila. Mee Delheethasun payillandha ghavaanla althemna, Veedhivingan ghelon, bapaaska meeyi phula, vidaachpana, phal palaadhika, lenkraansa kaayaacha padhaartha aggi gevingun gelon. Naannilamaantha amcha gaavcha sowli baiko - arvine - aeka gharaantha sampaaki vini kaam karatha hothe. Thyaansa paayaala aeka divisa gelon. Sambara vidaacha paana, phal palaadhika, vagairah gevingun gelon. Meenakshi mamila mala paavun paar santhosha. Coffee milivun dhile. Mee dhilthe padhaartha aggi aantha kaadingun gele, paanchacha nimishaantha majakada yevun saangitle, 'Thoo ye aggi anun dhilthe paar santhosha, maja lenkrapini shradhdhaavini asa karnaatha. Aek vishaya kalinge, vidaachapaana nustha dhethaane, supariyi anun dhyaanva. Nankara supari aane' mantle, arvinecha, amcha gharaborora vaaghalthaamala amcha Marathi besha bolthila. Dukaanaala jaanvun supari anun dhilon.)

Supari mantlathra mala aeka saye ala. Pallavapuraantha baju garcha mama kemma pa vida ghetha asthila. Aekadha, mee, maja bapa Tiruvaruraala bandi baandhingu gelon. Bajugarcha porayi - majabachchaan aek varsha thorla, amcha barora kelaala aggi yeyina, zaminaacha kaamaaghi in thocha paayingila - ala. Ami kiththeka padhaartha getlon. Parthu bandikada althra aeka thora kagajaacha ghantoda, ardha bandicha tikaana dharingun baslotha. Baju garcha pora supari - aravaantha seeval manthila - apanaacha bapakarthan ghetlotha. Kasaki srama bogun bandintha basun gharaala yevun pavlon. Themma aggi milligram, gram, kilogram aggi nahotha. Amcha pattisa, palam, saer, veesai manun jokun dhethila. Baju gharcha mami aek ser supari (seeval) manu livaacha tikaana aek veesai manun livuntaakle. Thae aeak varshaala yeyila. Kaye karna? Dusara dhivasa jaavun parthivuntaakum ale.

• nustha vidaacha paan dhethane, supariyi milivun dhyanva.

• meeta haathaantha dhethaane.

• chuna haathi dhethaane

​

Aggi thumaala kallathecha vo. Kaayeki Amcha Marathi ghoshte visarun jaathaane manun livthon. Thevdacha. Aeka dhone vishaya maja laahna vayaantha chaallathe. Madhdhe madhdhe rubbaltha peetayi punaayi rubbaavanska padun jaatha. Payillaandhaa dhiruda, aththa dusaraandhaa ooththappam manun kaavuntakaa, nahitra sarkun tivuntakaa. Amcha potaalayin baro padaavan nahoka? Kiththeka dhane kaaye ambata aheki manun kaaynaatha.

​

Rajaram Ramachandran

29-09-2015

​