दक्षिणी मराठी खजाना

Roman DM

​

Aaje (10.10.2018) navarathri aaramba hungela. rraacha gharaantha dhone akhand deepa laavaacha dhandaka. Dhoneyin thelaacha divaacha, chokkota (thilaacha) thelaacha diva. Nava rathri manun saangna, daha dhivasa diva asala. Dhivasaa dhone theendha snaan karun divaala sushrushaa karaanvan. Brahmana savaashne milna srama ahetha karthaan (thenaala thenaala thyaancha thyaancha gharaantha ki soyre dhaayre gharaantha ki visesha) Mathaantha paise baanduntakna. Navami dhivasa visesha, theddisi rraacha bahine bhavoji, mevni saadu brahmana savaashne vini yethila. Yae varsha? Mevni naahitha. Bhavojiyin alikada swargaala nungele, baachiyin dhallaayin yethon mantletha. Saaduyin yethila. 

​

Yatha sakthi koluyin tivletha.  Javvala javvala sakala devaachayin maatheentha karlatha prathima ahe,  dasaavathara ahe, varaadi ghara ahe, Ram Lakshmana Janaki Jai bolo Hanuman ki ahe, gaaye, kuthra, chumni, pasu pakshi, dukaandaar, dukaandharini, paathra bandi ahe,  kaansaacha paata varavanta, dhaantham vili, kancha, thappela vagairah ahe. Cheenicha maatheecha bavoli ahe. Thambda kattaantha karlatha dhalla baayila (marappaachchi) neeta vesh booshaantha ahe, Aahaa Oho manaaska naahi manjeyin, paayaaska ahe.

​

Thae kaalaantha Pallavapuramaantha Navarathri aeka thora shana. rraalayin shaalaantha raza asala karthaan aeka manushaala paativun balangun yevunjaathila. Tiruvaruraanthasun aeka Brahmana savashne dhampathe Pallavapuramaala yevun daha dhivasayin gharaanthacha asthila. Ammaala pude maaga sampaakaantha aath baantingtheela. Themma themma Mannargudi Emdon Raamaachare yevun pooja kartheela. Nahithra rraacha baapaacha pooja karuntaktheela. Amma diva paayingtheela. Done diva (thecha aththa rraakadayin ahe), daha dhivasa asala. Ippeecha* thelacha hae Navarathri divaala upayog karthila.  Niththeyin shanaacha sampaakacha. Vasirivora kattaacha paayiri tivun kolu tivlaasthila. Thor thor palagaacha paayiri, thor thor baavoli. Umbraala askin thorana baandhlaasthila, ambaacha paanayin adikivlaasthila. Shaankaalcha vela sundal karun devila neivedha dhaakivtheela. Sedhaarla ghara aekacha Brahmanacha ghara (thenyin soyrecha),  thyaakarthan sundal gya karthaan gaanvcha lenkra barun yethila. Santhosha vini asala. Kaasa pallum otha ki naahiki, santhoshaala una nahotha.  Loka aeka dusrekada anthakarana abhimaanavini hothe. Aththaa bolna chaalna, hansu maskari askin una hungela.  Theni theni aathaantha aeka phone teengun baslaasthaatha, nahithra (rraaska) phonaantha kaayithirin artha naahitha livatha basun jaathaatha.

​

Thae kaala partun yeilka?  Alathrin thasalthe santhosha milalka?

*Ippeecha thela karthaana aeka upa padhaartha yeila.  Ippeecha kottaa (been) ragadun thel kaadlaampiri yeyaacha chakka, thela 'pende' manthila. Thae pende poode karun pendeecha poode karlaasthila. Dhadhige maakingthaana thelaacha chikkata jaayaala thaecha upayog karthila. Baikaansa shikakaicha poode. Shanivaar shanivaara chuknaaska maakingaanvan. Theddisi unappaaninthacha snaan karaanvan. Aththa? Maakingnacha aparoopa. Pendicha poode? Thasa manje kaaye manun vichaartheela. Aekaadha kheda gaanvaapatisa milthaki kaayki!